Kısa Yanıt
De Quervain tenosinoviti, başparmağı hareket ettiren APL ve EPB tendonlarının el bileğinin başparmak tarafındaki ilk dorsal kompartmanda sıkışıp irritasyona uğramasıdır. Bebek kaldırma, güçlü kavrama ve tekrarlayan başparmak-el bileği hareketleri ağrıyı artırabilir; ancak durumun tek bir nedeni yoktur.
Belirtiler
- Başparmak tarafında el bileği ağrısı ve hassasiyet
- Kavrama, kaldırma veya bileği çevirme ile artan ağrı
- Bazen şişlik, takılma veya çıtlama hissi
- Başparmak hareketlerinde zorlanma
Tanı
Tanı çoğu zaman öykü ve muayene ile konur. Finkelstein/Eichhoff gibi provokasyon testleri destekleyici olabilir. Röntgen veya ultrason rutin olarak şart değildir; tanı belirsizse veya başka bir sorun düşünülüyorsa kullanılabilir.
Tedavi
Ağrıyı artıran hareketlerin geçici olarak düzenlenmesi, başparmak ve bileği destekleyen splint ve uygun ağrı kontrolü ilk seçenekler arasında olabilir. Kortikosteroid enjeksiyonu birçok hastada semptomları azaltabilir. Belirgin yakınmalar uygun cerrahi dışı tedaviye rağmen devam ederse tendon kompartmanının cerrahi olarak gevşetilmesi düşünülebilir.
Doğum Sonrası Dönem
De Quervain doğum sonrası dönemde daha sık görülebilir. Bunun yalnızca “bebek taşımaya” bağlı olduğu kanıtlanmış değildir; hormonal ve mekanik faktörler birlikte rol oynayabilir. Bebek kaldırma tekniğinin düzenlenmesi ağrıyı azaltmaya yardımcı olabilir.
Sık Sorulan Sorular
Telefon kullanımı tek başına neden olur mu?
Kesin bir tek neden gösterilemez. Yoğun başparmak kullanımı mevcut semptomları artırabilir, ancak hastalık yalnızca telefon kullanımına indirgenmemelidir.
Her hastada görüntüleme gerekir mi?
Hayır. Tipik vakalarda klinik değerlendirme çoğu zaman yeterlidir.
Kaynaklar
Kaynak kontrol tarihi: 7 Ağustos 2026.
Bu içerik genel hasta bilgilendirmesi içindir; kişisel tanı ve tedavi kararı muayene ile belirlenir.